“Donna de Paradiso” è il più celebre testo di Jacopone, uno dei primi esempi (se non il primo in assoluto) di "lauda drammatica" in quanto propone un dialogo tra più personaggi sulla crocifissione di Cristo, al centro della quale vi è il dolore di Maria per il martirio del proprio figlio (gli altri interlocutori sono Gesù stesso, la folla degli ebrei e un fedele che descrive le fasi del supplizio, probabilmente l'apostolo Giovanni).
Jacopone ha affrontato il tema del dolore della Vergine per la morte di Cristo anche nella preghiera in latino "Stabat Mater", a lui generalmente attribuita.
