Al momento il tuo carrello è vuoto Carrello
Brani scelti della Divina Commedia Saggistica » Alighieri Dante
Alighieri Dante
Brani scelti della Divina Commedia

Brani scelti della Divina Commedia

tradotti per il popolo e per le scuole da Bruno Sacchini

Collana I quaderni del Portico n. 1
A cura di Bruno Sacchini
«Questa "traduzione" di alcuni passi della Divina Commedia (non si turbino le anime belle, né depongano l’arma dei loro emulsionanti critici) nasce dalla medesima febbre ludica cui non può sottrarsi la poesia quando è grande e bella e seria: e chi più di Dante? Il che equivale a dire che, se di gioco si tratta, non pare troppo qualitativamente difforme, il nostro, da quello messo in atto dal poeta: non dal punto di vista dei risultati (of corse...), ma da quello d’una Dionisiaca, artigianale consonanza col suo aìstron che, senza voler mistificare o elidere nulla, presume di muoversi nelle stesse acque del medesimo fiume […] Certo, ogni calderone linguistico ha bisogno d’un selezionatore (nel caso specifico il sottoscritto) disposto ad assumersi la responsabilità del precipitato.» Bruno Sacchini
« Prec Succ »
Lingua italiano
Pagine 90
Formato cm. 12 x 17
Anno di pubblicazione 2000
€ 15.00
Quantità
Questo sito offre la possibilità di essere aggiornati sulle novità della casa editrice e di acquistare direttamente quei titoli che non sempre sono presenti in libreria.

info@raffaellieditore.com
RAFFAELLI
EDITORE

Iscriviti gratuitamente alla nostra newsletter.




Raffaelli Editore

Vicolo Gioia 10 47921 - Rimini (Italia)
Tel (+39) 0541 21552 P.iva 02181230406
Copyright © 2012 by Raffaelli Editore, Rimini :: Tutti i diritti riservati :: Privacy
Software Commercio Elettronico by Pianetaitalia.com